Aural Iris အမှတ်တံဆိပ်ပုံAural Iris™
မြန်မာ

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လျှို့ဝှက်ထိန်းသိမ်းမှု မူဝါဒ

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်- 2026 ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ 23 ရက်

ဤမူဝါဒသည် Android ဖုန်းများနှင့် Wear OS နာရီများအတွက် Aural Iris အက်ပ်များနှင့် Iris ဝန်ဆောင်မှု (စုစုပေါင်းကို “Iris” ဟု ခေါ်ဆိုပါသည်) ကို အကျုံးဝင်ပါသည်။ Iris ကို ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်ရှိ တာဝန်ယူမှုကန့်သတ်ထားသော ကုမ္ပဏီဖြစ်သည့် Aural Iris LLC (“Aural Iris”၊ “ကျွန်ုပ်တို့”) က ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ဤဘာသာပြန်ကို အဆင်ပြေစေရန် ပံ့ပိုးထားခြင်းဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်မူနှင့် ကွဲလွဲပါက အင်္ဂလိပ်မူကို အတည်ယူရမည် ဖြစ်ပါသည်။

Iris သည် ဆေးကုသမှုပေးသူအား မှတ်စုရေးသားရာတွင် ကူညီပါသည်။ ဆေးကုသမှုပေးသူက မှတ်စုတိုင်းကို ပြန်လည်စစ်ဆေး၊ တည်းဖြတ်ပြီး လက်မှတ်ထိုးပါသည်။ Iris သည် မည်သည့်အခါမျှ လက်မှတ်မထိုးပါ။ Iris ကို မှတ်တမ်းရေးသားရေး ကိရိယာအဖြစ် ရည်ရွယ်ထားပြီး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကိရိယာအဖြစ် ရည်ရွယ်ထားခြင်း မရှိပါ။ ၎င်းသည် ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကုသခြင်း၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်ခြင်း မပြုလုပ်ပါ။

အတိုချုပ်

1. ဤမူဝါဒ အကျုံးဝင်သူများ

Iris ကို ဆေးကုသမှုပေးသူများနှင့် ၎င်းတို့ အလုပ်လုပ်သည့် အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ပံ့ပိုးပါသည်။ ဆေးကုသမှုပေးသူတစ်ဦးက လူနာအချက်အလက်များနှင့်အတူ Iris ကို အသုံးပြုသည့်အခါ ဆေးကုသမှုပေးသူ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းက မည်သည့်အရာကို ပေးပို့မည်ဟု ဆုံးဖြတ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့က ၎င်းတို့ကိုယ်စား ထိုအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်ပါသည်။ HIPAA က လိုအပ်သည်ဟု သတ်မှတ်သည့်အခြေအနေများတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် Iris ကို အသုံးပြုသော ဆေးကုသမှုပေးသူ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအဖြစ် လုပ်ငန်းတွဲဖက် သဘောတူစာချုပ်အရ ကာကွယ်ထားရမည့် ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်ပါသည်။

သင်သည် လူနာတစ်ဦး ဖြစ်ပါက- လူနာများတွင် Iris အကောင့်များ မရှိပါ။ Aural Iris သည် သင့်ဆေးကုသစောင့်ရှောက်မှုကို ပေးခြင်း မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆေးကုသမှုပေးသူ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ အဖွဲ့အစည်းကိုယ်စားသာ သင့်အချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်ပါသည်။ သင့်ဆေးမှတ်တမ်းကို ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် မိတ္တူရယူရန် ၎င်းတို့ထံ တောင်းဆိုပါ။ ဆရာဝန်ဦးဆောင်သော ဆေးရုံစမ်းသပ်အစီအစဉ်များတွင် ဆရာဝန်သည် အသံမဖမ်းယူမီ မေးမြန်းပါသည်။ လူနာက ငြင်းဆိုပါက၊ မသေချာပါက သို့မဟုတ် အဖြေမပေးပါက Iris ကို အသုံးမပြုပါ။ လူနာတစ်ဦးက ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုပါက ဆရာဝန်သည် အသံဖမ်းယူခြင်းကို ရပ်တန့်ပြီး ထိုဆရာဝန်ပြသမှု၏ အသံဖိုင်၊ မှတ်စုများနှင့် ဓာတ်ပုံများကို Iris ထဲမှ ဖျက်ပစ်ပါသည်။ အခြေခံမှတ်တမ်း တစ်ခုသာ ကျန်ရှိပါသည်။ အသံမှစာသားပြောင်းရန် ပြုလုပ်ထားသော ယာယီမိတ္တူများကို အသုံးပြုပြီးနောက် နှစ်နာရီအတွင်း ဖယ်ရှားပြီး ဖျက်ပစ်လိုက်သော အချက်အလက်များကို အရန်မိတ္တူများမှလည်း 45 ရက်အတွင်း ဖျက်ပစ်ရန် သတ်မှတ်ထားပါသည်။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လျှို့ဝှက်ထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းများကို accounts@auraliris.com သို့ ပေးပို့နိုင်ပါသည်။ လူနာများအတွက် ရိုးရှင်းသော စကားလုံးများဖြင့် ရေးသားထားသည့် အနှစ်ချုပ်ကို auraliris.com/patients တွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

2. Iris ကိုင်တွယ်သည့် အချက်အလက်များ

Iris သည် သင့်ဖုန်း၏ အဆက်အသွယ်စာရင်း၊ သင့်တည်နေရာ၊ စာတိုများ၊ ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း၊ ကြော်ငြာဆိုင်ရာ ID သို့မဟုတ် သင့်ဖုန်း သို့မဟုတ် နာရီမှ ကျန်းမာရေးအာရုံခံကိရိယာ၏ တိုင်းတာချက်များကို ဖတ်ရှုခြင်း မပြုပါ။

3. ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပုံ

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အချက်အလက်များကို မရောင်းချပါ၊ ကြော်ငြာအတွက် အသုံးမပြုပါ၊ AI မော်ဒယ်များကို လေ့ကျင့်ရန်အတွက်လည်း အသုံးမပြုပါ။

4. ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ကိုင်တွယ်ပေးသူများ

ကျွန်ုပ်တို့သည် စာဖြင့်ရေးသားထားသော သဘောတူစာချုပ်များအရ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများကို အသုံးပြုပြီး သင့်အား Iris ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးရန်အတွက်သာ ၎င်းတို့ထံ အချက်အလက်များကို ပေးပို့ပါသည်-

သင် ရွေးချယ်သည့် အဖွဲ့ဖော်များနှင့် မျှဝေခြင်း (အပိုင်း 2 ကို ကြည့်ပါ)၊ မှတ်စုတစ်ခုကို တစ်နေရာရာသို့ သင်ကိုယ်တိုင် ပို့ခြင်း (ဥပမာ သင့်လူနာဖိုင်ထဲသို့ ကူးထည့်သည့်အခါ) သို့မဟုတ် ဥပဒေက လိုအပ်သည်ဟု သတ်မှတ်သည့်အခါမှလွဲ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အချက်အလက်များကို အခြားမည်သူနှင့်မျှ မမျှဝေပါ။

5. အချက်အလက်လုံခြုံရေး

အချက်အလက်များကို ပေးပို့နေစဉ် (သင့်စက်နှင့် Iris ကြား HTTPS မှတစ်ဆင့်) နှင့် သိမ်းဆည်းထားစဉ် (ထိုဆာဗာများပေါ်ရှိ ကုဒ်ဝှက်ထားသော သိုလှောင်မှုတွင်) ကုဒ်ဝှက်ထားပါသည်။ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို အကောင့်ဝင်ထားသော အသုံးပြုသူများ၊ ဝင်ရောက်ရန် လိုအပ်သည့် လူများနှင့် စနစ်များအတွက်သာ ကန့်သတ်ထားပြီး မည်သူက မည်သည့်အရာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ကို Iris က စာရင်းစစ်မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်။ မည်သည့်စနစ်မျှ အချက်အလက်လုံခြုံရေး အပြည့်အဝ မရှိပါ။ အကြွင်းမဲ့ အချက်အလက်လုံခြုံရေးရှိမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ကတိမပေးနိုင်ပါ။

6. သိမ်းဆည်းထားသည့် ကာလနှင့် ဖျက်ပစ်ခြင်း

ဆေးကုသမှုပေးသူများ- သင့်ဒေတာကို ဖျက်ပစ်စေရန် accounts@auraliris.com သို့ စာရေးပို့ပြီး သင့်အသုံးပြုသူအမည်ကို ပြောပါ။ ဖြစ်နိုင်ပါက သင့်အကောင့်ရှိ အီးမေးလ်လိပ်စာမှ ပေးပို့ပါ။ သင့်အကောင့်တွင် အီးမေးလ်လိပ်စာ မရှိပါက သင့်အသုံးပြုသူအမည်ကို ပေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ မဆောင်ရွက်မီ သင့်မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်းကို အခြားနည်းဖြင့် စစ်ဆေးမည် ဖြစ်ပါသည်။ သင့်အကောင့်၊ သင့်လူနာဖိုင်များ သို့မဟုတ် နှစ်မျိုးလုံးကို ဖျက်ပစ်စေလိုခြင်း ရှိမရှိ ပြောပါ။ လူနာအချက်အလက်များ မထည့်ပါနှင့်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တောင်းဆိုချက်ကို အတည်ပြုမည်ဖြစ်ပြီး ပြီးဆုံးသည့်အခါ သင့်အား အသိပေးမည် ဖြစ်ပါသည်။ သင့်အကောင့်ကို ဖျက်ပစ်ခြင်းသည် ၎င်းထဲရှိ လူနာဖိုင်များနှင့် အခြားအကြောင်းအရာများကိုလည်း ဖျက်ပစ်ပြီး စက်တိုင်းမှ သင့်အကောင့်ကို ထွက်စေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လုံခြုံရေးအတွက် သို့မဟုတ် ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရမည့် မှတ်တမ်းများကိုသာ သိမ်းဆည်းထားပါသည်။ ဥပမာ အကောင့်နှင့် လုပ်ဆောင်မှုမှတ်တမ်းများ (၎င်းတို့သည် အမျိုးအစားများနှင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်ချက်များကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာ စာသားများကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်း မရှိပါ) ဖြစ်ပါသည်။ ဖျက်ပစ်လိုက်သော အကြောင်းအရာများကို အရန်မိတ္တူများမှလည်း 45 ရက်အတွင်း ဖျက်ပစ်ရန် သတ်မှတ်ထားပါသည် (အထက်တွင် ကြည့်ပါ)။ Iris မှ လူနာဖိုင်တစ်ခုကို ဖျက်ပစ်ခြင်းသည် ဆေးကုသမှုပေးသူက ဆေးမှတ်တမ်းထဲသို့ ထည့်ထားသော နောက်ဆုံးမှတ်စုကို ဖျက်ပစ်ခြင်း မဟုတ်ပါ။

7. သင့်ရွေးချယ်ခွင့်များ

ဤရွေးချယ်ခွင့်များသည် Iris ကို အသုံးပြုသော ဆေးကုသမှုပေးသူများအတွက် ဖြစ်ပါသည်။ လူနာများအတွက်- auraliris.com/patients ကို ကြည့်ပါ။

8. ကလေးများ

Iris သည် ဆေးကုသမှုပေးသူများအတွက် ဖြစ်ပြီး အသက် 18 နှစ်အောက် မည်သူ့ကိုမျှ ရည်ရွယ်ထားခြင်း မရှိပါ။ ကလေးများဖြစ်ကြောင်း သိလျက်နှင့် ၎င်းတို့အတွက် အကောင့်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးပေးခြင်း မရှိပါ။

9. အချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည့်နေရာ

Iris သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ ဆာဗာများပေါ်တွင် လည်ပတ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ အရန်မိတ္တူများကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် သိမ်းဆည်းထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ AI ဝန်ဆောင်မှုပေးသူသည် Iris က ပေးပို့သော စာသားနှင့် ပုံများကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် လုပ်ဆောင်ပါသည်။

10. ပြောင်းလဲမှုများ

ဤမူဝါဒတွင် အရေးပါသော ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြုလုပ်ပါက အထက်ပါရက်စွဲကို ပြောင်းလဲပြီး အကောင့်ဝင်ထားသော အသုံးပြုသူများကို Iris တွင် အသိပေးမည် ဖြစ်ပါသည်။

11. ဆက်သွယ်ရန်

Aural Iris LLC၊ ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်ရှိ တာဝန်ယူမှုကန့်သတ်ထားသော ကုမ္ပဏီ။
အီးမေးလ်: accounts@auraliris.com
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အီးမေးလ်တွင် လူနာအချက်အလက်များ မထည့်ပါနှင့်။