Votre consultation et votre vie privée
Dernière mise à jour : 22 octobre 2026
Il se peut que votre médecin utilise Aural Iris, un outil sécurisé d'intelligence artificielle (IA), pour aider à rédiger les notes de votre consultation. Voici ce que cela signifie pour vous.
En bref
- Iris enregistre votre conversation avec votre médecin et aide à rédiger un premier brouillon de la note de votre consultation. Votre médecin le relit, y apporte les modifications nécessaires et le signe.
- Vous pouvez dire non à tout moment. Vos soins restent les mêmes.
- L'enregistrement audio est supprimé automatiquement une fois votre note terminée. Les copies de sauvegarde sont chiffrées et supprimées selon un calendrier fixe.
- Vos informations sont chiffrées, conservées aux États-Unis et protégées par des accords HIPAA.
- Nous ne vendons jamais vos informations. Nous ne les utilisons jamais pour de la publicité ni pour entraîner l'IA.
Ce que fait Iris
Quand votre médecin active Iris, l'outil enregistre votre conversation avec votre médecin et aide à rédiger un premier brouillon de la note de votre consultation. Ainsi, votre médecin peut vous accorder plus d'attention et passer moins de temps à taper.
Iris ne pose pas de diagnostic et ne vous soigne pas. Votre médecin prend toutes les décisions concernant vos soins.
Votre médecin signe chaque note
Iris se contente d'aider à rédiger un brouillon. Votre médecin relit le brouillon, y apporte les modifications nécessaires, place la note finale dans votre dossier médical et l'y signe. Iris ne signe jamais rien.
Vous pouvez dire non
C'est votre choix. Si vous préférez que votre médecin n'utilise pas Iris, dites-le simplement. Vous pouvez le dire avant ou pendant votre consultation, et vous n'avez pas à donner de raison. Vos soins restent les mêmes.
Si vous changez d'avis après le début de l'enregistrement, dites-le à votre médecin. Votre médecin arrêtera l'enregistrement et supprimera d'Iris l'enregistrement et les notes de cette consultation. Iris ne conserve qu'une entrée de base dans son journal, comme la date et l'heure, sans enregistrement ni notes. Les copies déjà présentes dans une sauvegarde sont supprimées selon le calendrier des sauvegardes.
Ce qu'il advient de l'enregistrement
- Iris n'enregistre que lorsque votre médecin l'active.
- Iris utilise l'enregistrement pour aider à rédiger la note de votre consultation.
- L'enregistrement audio est supprimé automatiquement une fois votre note terminée. Une copie de travail temporaire et chiffrée est effacée automatiquement, généralement dans un délai d'environ deux jours.
- La note finale de votre médecin est versée à votre dossier médical, comme n'importe quelle autre note. La copie de la consultation conservée par Iris est supprimée automatiquement 24 heures après que votre médecin a marqué la consultation comme terminée.
- Des copies de sauvegarde chiffrées sont conservées uniquement pour permettre à Iris de se rétablir après une panne du système. Nos sauvegardes hors site sont supprimées après environ cinq semaines. Notre société d'hébergement peut aussi conserver des copies de sauvegarde chiffrées selon son propre calendrier. Un élément qui a été supprimé peut rester dans une sauvegarde jusqu'à ce que cette sauvegarde soit supprimée.
Comment nous protégeons vos informations
- Conservées aux États-Unis. Iris, ses sauvegardes et les traitements effectués par l'IA restent tous aux États-Unis.
- Protégées par des accords HIPAA. Les prestataires de services qui traitent des informations de santé pour Iris signent chacun un accord de partenariat commercial HIPAA. C'est un contrat qui les oblige à protéger les informations de santé.
- Chiffrées. Vos informations sont chiffrées pour aider à empêcher que d'autres personnes ne les lisent.
- Accès limité. L'accès est limité aux personnes et aux systèmes qui en ont besoin, et Iris garde une trace de qui a fait quoi.
- Jamais vendues. Nous ne vendons jamais vos informations, nous ne les utilisons jamais pour de la publicité et nous ne les utilisons jamais pour entraîner l'IA.
Aucun système n'est parfaitement sécurisé, et nous ne pouvons pas promettre qu'il n'y aura jamais de problème. Nous déployons de grands efforts pour protéger vos informations.
Des questions ?
- Demandez à votre médecin ou au personnel infirmier.
- Pour consulter votre dossier médical ou en obtenir une copie, contactez l'hôpital ou la clinique où vous avez reçu des soins. Aural Iris traite vos informations uniquement pour le compte de votre médecin et de cet hôpital ou de cette clinique.
- Vous pouvez aussi nous écrire à accounts@auraliris.com. Veuillez ne mettre aucune information de santé dans votre e-mail.
Pour le personnel hospitalier
Les mesures de protection d'un projet pilote d'Aural Iris :
- Le médecin relit, modifie et signe chaque note. Iris aide à rédiger un brouillon et ne signe jamais.
- Les patients sont informés et peuvent dire non à tout moment, sans aucun changement dans leurs soins.
- Dans le cadre du projet pilote, le médecin place la note relue dans le dossier de santé électronique (EHR) de l'hôpital. Iris ne s'y connecte pas.
- Hébergement, sauvegardes et traitement par l'IA aux États-Unis, chaque prestataire étant lié par un accord de partenariat commercial HIPAA.
- Chiffrement en transit et au repos, avec des limites d'accès et un journal d'audit.
- Audio supprimé automatiquement une fois la note terminée. Une consultation marquée comme terminée est retirée d'Iris après 24 heures. Les sauvegardes chiffrées sont supprimées selon des calendriers fixes.
- Aucune vente, aucune publicité et aucun entraînement de l'IA avec les informations des patients.
Veuillez ne pas inclure d'informations sur les patients dans votre e-mail.